Sobre o livro: ano / Amigos da escola, que se conheceram depois de muitos anos, decidem realizar seu sonho de juventude - resolver um mistério que os moradores locais têm medo de falar sobre. Eles descem para um buraco secreto sob uma rocha com misteriosas inscrições antigas e se encontram em outra época. Um dos amigos involuntariamente torna-se passageiro de um trem do qual é impossível descer. O elenco percorre anos, acontecimentos e continentes. O confronto entre o personagem principal e um dos passageiros do trem, um oficial da SS, pode terminar em morte. Uma mulher amada e um desejo apaixonado de retornar ao seu mundo ajudam nesta luta.